Sundar Kand · Verse 238
Sundar Kand Verse 238
सुन्दरकाण्ड · विभीषण की सीख एवं प्रस्थान
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
मम पुर बसि तपसिन्ह पर प्रीती। सठ मिलु जाइ तिन्हहि कहु नीती॥ अस कहि कीन्हेसि चरन प्रहारा। अनुज गहे पद बारहिं बारा॥3॥
Roman (IAST)
mama pura basi tapasinha para prītī| saṭha milu jāi tinhahi kahu nītī|| asa kahi kīnhesi carana prahārā| anuja gahe pada bārahiṃ bārā||3||
Simple transliteration
mama pura basi tapasinha para priti satha milu jai tinhahi kahu niti asa kahi kinhesi carana prahara anuja gahe pada barahim bara3
Meaning (English)
You live in my city yet love those ascetics — go, fool, join them and preach your counsel to them. Saying this, Ravana kicked Vibhishana, yet Vibhishana caught his feet again and again.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
तू मेरी नगरी में रहकर तपस्वियों से प्रेम करता है — जा, मूर्ख, उनसे जाकर मिल और उन्हें नीति सिखाता रह। यह कहकर रावण ने विभीषण को पैर से मारा, तब भी विभीषण ने बार-बार उनके पैर पकड़े।
About this verse
This is verse 238 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Vibhishana's Counsel & Departure” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
