Déité: Lord Shiva
Source: Yajurveda (Shri Rudram)
ॐ नमः शिवाय
Om Namaḥ Śivāya
Salutations to Lord Shiva
Five-syllable mantra representing the five elements. Chanted for inner peace, spiritual transformation, and liberation.
Om Namah Shivaya — The Five-Syllable Shiva Mantra
Om Namah Shivaya est le plus puissant mantra de Shiva, composé des cinq syllabes (Panchakshara). Il provient du Shri Rudram (hymne à Rudra) du Yajur Veda et signifie « Salutations à Shiva ». Les cinq syllabes représentent les cinq éléments de l'univers (terre, eau, feu, air et éther). Selon le Shiva Purana, réciter ce mantra purifie tous les péchés et conduit à la libération finale.
Oṁ Namaḥ Śivāya ||
Om. Salutations à Shiva. (Cinq syllabes — « Na-Ma-Śi-Vā-Ya » — représentent les cinq éléments : terre, eau, feu, air, éther.)
EN: Om. Salutations to Shiva. (Five syllables — "Na-Ma-Śi-Vā-Ya" — represent the five elements: earth, water, fire, air, ether.)
Namaḥ Śivāya ca Śivatarāya ca || (From Shri Rudram, Yajur Veda)
Salutations à Shiva, l'auspicieux, et au suprêmement auspicieux. (La source védique originale du mantra.)
EN: Salutations to Shiva, the auspicious one, and to the supremely auspicious one. (The original Vedic source of the mantra.)
Meaning of the Five Syllables
Na — terre. Ma — eau. Śi — feu. Vā — air. Ya — espace/éther. Ces cinq éléments sont la base de toute la création. Le mantra offre l'univers entier au Seigneur Shiva.
Vedic Origin
Ce mantra provient directement du Shri Rudram (hymne à Rudra) du Yajur Veda. Le Shri Rudram chante les 1 000 noms de Shiva dans la section « Namaka Prashna ».
Benefits of Recitation
Selon le Shiva Purana, le réciter 108 fois par jour confère la connaissance du Soi, purifie le karma, dissipe la peur et conduit, en dernière instance, au moksha. Les lundis et la nuit de Maha Shivaratri sont particulièrement auspicieux.
Meditation for French-Speaking Practitioners
Asseyez-vous confortablement et, à chaque inspiration, récitez mentalement « Om » ; à chaque expiration, « Namah Shivaya ». Commencez par 11 répétitions et augmentez progressivement jusqu'à 108. C'est une pratique de concentration profonde comparable au japa silencieux des grands ācāryas.
Source : Yajur Veda Shri Rudram (Namaka Prashna) ; Shiva Purana
Explorez la sagesse hindoue, les conseils quotidiens et les réponses IA sur VedKosh.
🔗 Liens Rapides:
Trending now 🔥
