துர்கா / அம்பே கௌரீ
ஜய அம்பே கௌரீ
மாஂ துர்கா கோ அம்பே கௌரீ ரூப மேஂ ஸமர்பித யஹ ஆரதீ நவராத்ரி மேஂ ஸர்வாதிக காஈ ஜாதீ ஹை।
इस आरती के बारे में
ஜய அம்பே கௌரீ மாஂ துர்கா கீ ப்ரஸித்த ஆரதீ ஹை ஜோ நவராத்ரி ஔர ஶக்தி பூஜா மேஂ ஸர்வத்ர காஈ ஜாதீ ஹை।
पाठ का समय
नवरात्रि (चैत्र और शरद), सायंकालीन पूजा, शुक्रवार
தமிழ் எழுத்தில் (ஒலிபெயர்ப்பு)
ஜய அம்பே கௌரீ, மையா ஜய ஶ்யாமா கௌரீ। துமகோ நிஶதிந த்யாவத, ஹரி ப்ரஹ்மா ஶிவரீ॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥ மாஂக ஸிஂதூர விராஜத, டீகோ மகமத கோ। உஜ்ஜ்வல ஸே தோ நைநா, சஂத்ரவதந நீகோ॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥ கநக ஸமாந கலேவர, ரக்தாம்பர ராஜே। ரக்தபுஷ்ப கல மாலா, கஂடந பர ஸாஜே॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥ கேஹரி வாஹந ராஜத, கட்க கப்பரதாரீ। ஸுர-நர முநி ஜந ஸேவத, திநகே துகஹாரீ॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥ காநந குண்டல ஶோபித, நாஸாக்ரே மோதீ। கோடிக சஂத்ர திவாகர, ராஜத ஸம ஜ்யோதி॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥ ஶம்பு நிஶஂக மந்நத, நந்தீ மஹேஶ்வரீ। நந்தீ மஹேஶ்வரீ மாஂ ஜீ, நந்தீ மஹேஶ்வரீ॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥ துர்கா சாலீஸா நித நித காவேஂ। பவஸாகர ஸே பார உதாரேஂ, ஜோ கோஈ நர காவே॥ ஓம் ஜய அம்பே கௌரீ॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ஜய அம்பே கௌரீ — ஹே கௌரவர்ணா மாஂ அம்பே, ஆபகீ ஜய ஹோ।
மாஂக ஸிஂதூர விராஜத — மாதே பர ஸிஂதூர கீ பிஂதீ ஸுஶோபித ஹை।
கேஹரி வாஹந ராஜத — ஆப ஸிஂஹ வாஹந பர விராஜமாந ஹைஂ ஔர ஹாத மேஂ கட்க ஔர கப்பர தாரண கிஏ ஹுஏ ஹைஂ।
ஸுர-நர முநி ஜந ஸேவத — தேவதா, மநுஷ்ய ஔர முநி ஸபீ ஆபகீ ஸேவா கரதே ஹைஂ।