தத்தாத்ரேய / தத்த மஹாராஜ
ஜய ஜய தத்த திகஂபர
பகவாந தத்தாத்ரேய கீ ஆரதீ ஜோ ப்ரஹ்மா-விஷ்ணு-ஶிவ கே த்ரிமூர்தி ஸ்வரூப ஔர பரம குரு கே ரூப மேஂ மஹாராஷ்ட்ர-கர்நாடக மேஂ பூஜித ஹைஂ।
इस आरती के बारे में
தத்தாத்ரேய கீ ஆரதீ ப்ரஹ்மா-விஷ்ணு-ஶிவ கே த்ரிமூர்தி ஸ்வரூப தத்த மஹாராஜ கோ ஸமர்பித ஹை ஜோ பரம குரு கே ரூப மேஂ தக்ஷிண பாரத ஔர மஹாராஷ்ட்ர மேஂ பூஜித ஹைஂ।
पाठ का समय
दत्त जयंती (मार्गशीर्ष पूर्णिमा), दत्त मंदिरों में प्रतिदिन, गुरुपूर्णिमा, गुरुवार
தமிழ் எழுத்தில் (ஒலிபெயர்ப்பு)
ஜய ஜய தத்த திகஂபர, தயால த்ரிமூர்தீ। ப்ரஹ்மா விஷ்ணு ஶிவ ரூபா, குரு கீ பூர்ண மூர்தீ॥ ஜய ஜய தத்த திகஂபர॥ சார குத்தே ஸாத மேஂ, ஔதும்பர சாயா। பீசே காய ஸதா ரஹதீ, தத்த கீ மாயா॥ ஜய ஜய தத்த திகஂபர॥ கிரநார பர்வத பர, வாஸ கரதே தத்த। மஹாராஷ்ட்ர கர்நாடக மேஂ, பூஜித ஹைஂ குப்த॥ ஜய ஜய தத்த திகஂபர॥ த்ரிஶூல கமஂடல தாரீ, ஶஂக சக்ர ஸாத। ஷட்தர்ஶந கே ஜ்ஞாதா, ஸப குருஓஂ கே நாத॥ ஜய ஜய தத்த திகஂபர॥ தத்த ஜயஂதீ கே திந, பஜந பூஜந ஹோதா। ஜோ தத்த கா ஸ்மரண கரே, உஸகா பவ-பஂதந சூடதா॥ ஜய ஜய தத்த திகஂபர॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ஜய தத்த திகஂபர — தத்த கா அர்த ஹை 'தியா கயா' ஔர திகஂபர கா அர்த ஹை திஶாஏஂ ஹீ ஜிநகா வஸ்த்ர ஹைஂ।
ப்ரஹ்மா-விஷ்ணு-ஶிவ ரூபா — தத்தாத்ரேய மேஂ தீநோஂ தேவோஂ கா வாஸ ஹை।
சார குத்தே ஸாத மேஂ — யே சாரோஂ வேதோஂ கே ப்ரதீக ஹைஂ।
ஔதும்பர வக்ஷ ஔர காய — யே தத்த கே பஸஂதீதா வாஸ ஸ்தாந ஹைஂ।