ജഗന്നാഥ / ദാരുബ്രഹ്മ
ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ
ഭഗവാന ജഗന്നാഥ കീ ആരതീ ജോ പുരീ ധാമ മേം അപനേ അദ്ഭുത കാഷ്ഠ സ്വരൂപ മേം വിരാജമാന ഹൈം ഔര ചാര ധാമ മേം സേ ഏക ഹൈം।
इस आरती के बारे में
ജഗന്നാഥ സ്വാമീ കീ ആരതീ പുരീ ധാമ കേ ദാരുബ്രഹ്മ ജഗന്നാഥ കോ സമര്പിത ഹൈ ജിനകീ വാര്ഷിക രഥ യാത്രാ മേം ലാഖോം ഭക്ത ഭാഗ ലേതേ ഹൈം।
पाठ का समय
रथ यात्रा (आषाढ़ शुक्ल द्वितीया), स्नान पूर्णिमा, नवकलेवर, पुरी जगन्नाथ मंदिर में प्रतिदिन
മലയാളം ലിപിയിൽ (ലിപ്യന്തരണം)
ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ, ജയ ജഗന്നാഥ। ബലഭദ്ര സുഭദ്രാ സഹിത, നമന കരേം ഹാഥ॥ ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ॥ പുരീ കേ ജഗദീശ, ദാരുബ്രഹ്മ സ്വരൂപ। ബഡേ ഭാഈ ബലദേവ സംഗ, ദിവ്യ രൂപ അനൂപ॥ ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ॥ രഥ യാത്രാ കേ അവസര, നികലേം തീനോം രഥ। നംദീഘോഷ ഗരുഡധ്വജ താല-ധ്വജ, ഭക്തോം കാ പഥ॥ ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ॥ മഹാപ്രസാദ മാഁഗതേ, സബ നര നാരീ। ജഗന്നാഥ കേ ദര്ശന സേ, ഹോ ജായ ഫല ഭാരീ॥ ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ॥ പുരീ കീ സുഭദ്രാ രാനീ, നീലാദ്രീ മേം വാസ। ജഗന്നാഥ-ബലഭദ്ര-സുഭദ്രാ, തീനോം കാ പ്രകാശ॥ ജയ ജഗന്നാഥ സ്വാമീ॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ദാരുബ്രഹ്മ സ്വരൂപ — ജഗന്നാഥ നീമ കേ കാഷ്ഠ (ദാരു) സേ ബനേ ഹൈം ജോ ബ്രഹ്മ കാ അവതരണ ഹൈം।
രഥ യാത്രാ കേ തീനോം രഥ — ജഗന്നാഥ കാ നംദീഘോഷ, ബലഭദ്ര കാ താലധ്വജ, സുഭദ്രാ കാ ദര്പദലന।
മഹാപ്രസാദ — പുരീ കാ മഹാപ്രസാദ സഭീ ജാതിയോം കേ ഭക്ത ഏക സാഥ ഗ്രഹണ കരതേ ഹൈം।