ദത്താത്രേയ / ദത്ത മഹാരാജ
ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര
ഭഗവാന ദത്താത്രേയ കീ ആരതീ ജോ ബ്രഹ്മാ-വിഷ്ണു-ശിവ കേ ത്രിമൂര്തി സ്വരൂപ ഔര പരമ ഗുരു കേ രൂപ മേം മഹാരാഷ്ട്ര-കര്നാടക മേം പൂജിത ഹൈം।
इस आरती के बारे में
ദത്താത്രേയ കീ ആരതീ ബ്രഹ്മാ-വിഷ്ണു-ശിവ കേ ത്രിമൂര്തി സ്വരൂപ ദത്ത മഹാരാജ കോ സമര്പിത ഹൈ ജോ പരമ ഗുരു കേ രൂപ മേം ദക്ഷിണ ഭാരത ഔര മഹാരാഷ്ട്ര മേം പൂജിത ഹൈം।
पाठ का समय
दत्त जयंती (मार्गशीर्ष पूर्णिमा), दत्त मंदिरों में प्रतिदिन, गुरुपूर्णिमा, गुरुवार
മലയാളം ലിപിയിൽ (ലിപ്യന്തരണം)
ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര, ദയാല ത്രിമൂര്തീ। ബ്രഹ്മാ വിഷ്ണു ശിവ രൂപാ, ഗുരു കീ പൂര്ണ മൂര്തീ॥ ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര॥ ചാര കുത്തേ സാഥ മേം, ഔദുമ്ബര ഛായാ। പീഛേ ഗായ സദാ രഹതീ, ദത്ത കീ മായാ॥ ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര॥ ഗിരനാര പര്വത പര, വാസ കരതേ ദത്ത। മഹാരാഷ്ട്ര കര്നാടക മേം, പൂജിത ഹൈം ഗുപ്ത॥ ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര॥ ത്രിശൂല കമംഡല ധാരീ, ശംഖ ചക്ര സാഥ। ഷട്ദര്ശന കേ ജ്ഞാതാ, സബ ഗുരുഓം കേ നാഥ॥ ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര॥ ദത്ത ജയംതീ കേ ദിന, ഭജന പൂജന ഹോതാ। ജോ ദത്ത കാ സ്മരണ കരേ, ഉസകാ ഭവ-ബംധന ഛൂടതാ॥ ജയ ജയ ദത്ത ദിഗംബര॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ജയ ദത്ത ദിഗംബര — ദത്ത കാ അര്ഥ ഹൈ 'ദിയാ ഗയാ' ഔര ദിഗംബര കാ അര്ഥ ഹൈ ദിശാഏം ഹീ ജിനകാ വസ്ത്ര ഹൈം।
ബ്രഹ്മാ-വിഷ്ണു-ശിവ രൂപാ — ദത്താത്രേയ മേം തീനോം ദേവോം കാ വാസ ഹൈ।
ചാര കുത്തേ സാഥ മേം — യേ ചാരോം വേദോം കേ പ്രതീക ഹൈം।
ഔദുമ്ബര വൃക്ഷ ഔര ഗായ — യേ ദത്ത കേ പസംദീദാ വാസ സ്ഥാന ഹൈം।