ವಿಷ್ಣು / ಜಗದೀಶ
ಓಮ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ
ಭಾರತ ಕೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಿಂದೂ ಘರ ಮೇಂ ಗಾಈ ಜಾನೇ ವಾಲೀ ಸರ್ವಾಧಿಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆರತೀ ಜೋ ಭಗವಾನ ವಿಷ್ಣು ಕೋ ಸಮರ್ಪಿತ ಹೈ।
इस आरती के बारे में
ಓಮ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ ಭಾರತ ಕೀ ಸಬಸೇ ಲೋಕಪ್ರಿಯ ಆರತೀ ಹೈ ಜೋ ಭಗವಾನ ವಿಷ್ಣು ಕೋ ಸಮರ್ಪಿತ ಹೈ ಔರ ಹರ ಪೂಜಾ ಕೇ ಅಂತ ಮೇಂ ಗಾಈ ಜಾತೀ ಹೈ।
पाठ का समय
प्रत्येक हिंदू पूजा के अंत में गाया जाता है, विशेषकर संध्या पूजा में, सोमवार से रविवार तक
सांस्कृतिक महत्व
बीसवीं सदी में स्वामी शिवानंद द्वारा रचित; किसी भी पंथ या क्षेत्र की सीमाओं से परे भारत की राष्ट्रीय घरेलू आरती बन गई।
महत्व एवं विशेषता
ಓಮ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ ಭಾರತ ಕೀ ಸರ್ವಾಧಿಕ ಗಾಈ ಜಾನೇ ವಾಲೀ ಆರತೀ ಹೈ। ಯಹ ಭಗವಾನ ವಿಷ್ಣು ಕೋ ಸಮರ್ಪಿತ ಹೈ ಔರ ಲಗಭಗ ಹರ ಹಿಂದೂ ಪರಿವಾರ ಮೇಂ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಧ್ಯಾ ಪೂಜಾ ಕೇ ಸಮಯ ಗಾಈ ಜಾತೀ ಹೈ। ಇಸ ಆರತೀ ಮೇಂ ಈಶ್ವರ ಕೀ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕತಾ, ದಯಾಲುತಾ ಔರ ಭಕ್ತ-ವತ್ಸಲತಾ ಕಾ ಗುಣಗಾನ ಕಿಯಾ ಗಯಾ ಹೈ।
ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ (ಲಿಪ್ಯಂತರ)
ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ, ಸ್ವಾಮೀ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ। ಭಕ್ತ ಜನೋಂ ಕೇ ಸಂಕಟ, ಕ್ಷಣ ಮೇಂ ದೂರ ಕರೇ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ಜೋ ಧ್ಯಾವೇ ಫಲ ಪಾವೇ, ದುಖ ವಿನಸೇ ಮನ ಕಾ। ಸುಖ ಸಂಪತಿ ಘರ ಆವೇ, ಕಷ್ಟ ಮಿಟೇ ತನ ಕಾ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ಮಾತ ಪಿತಾ ತುಮ ಮೇರೇ, ಶರಣ ಗಹೂಁ ಮೈಂ ಕಿಸಕೀ। ತುಮ ಬಿನ ಔರ ನ ದೂಜಾ, ಆಸ ಕರೂಁ ಜಿಸಕೀ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ತುಮ ಪೂರಣ ಪರಮಾತ್ಮಾ, ತುಮ ಅಂತರ್ಯಾಮೀ। ಪಾರಬ್ರಹ್ಮ ಪರಮೇಶ್ವರ, ತುಮ ಸಬಕೇ ಸ್ವಾಮೀ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ತುಮ ಕರುಣಾ ಕೇ ಸಾಗರ, ತುಮ ಪಾಲನಕರ್ತಾ। ಮೈಂ ಸೇವಕ ತುಮ ಸ್ವಾಮೀ, ಕೃಪಾ ಕರೋ ಭರ್ತಾ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ತುಮ ಹೋ ಏಕ ಅಗೋಚರ, ಸಬಕೇ ಪ್ರಾಣಪತಿ। ಕಿಸ ವಿಧಿ ಮಿಲೂಁ ದಯಾಮಯ, ತುಮಕೋ ಮೈಂ ಕುಮತಿ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ದೀನಬಂಧು ದುಖಹರ್ತಾ, ತುಮ ಠಾಕುರ ಮೇರೇ। ಅಪನೇ ಹಾಥ ಬಢಾಓ, ದ್ವಾರ ಪಡಾ ತೇರೇ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ವಿಷಯ ವಿಕಾರ ಮಿಟಾಓ, ಪಾಪ ಹರೋ ದೇವಾ। ಶ್ರದ್ಧಾ ಭಕ್ತಿ ಬಢಾಓ, ಸಂತನ ಕೀ ಸೇವಾ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥ ಶ್ರೀ ಜಗದೀಶಜೀ ಕೀ ಆರತೀ, ಜೋ ಕೋಈ ನರ ಗಾವೇ। ಕಹತ ಶಿವಾನನ್ದ ಸ್ವಾಮೀ, ಮನ ವಾಂಛಿತ ಫಲ ಪಾವೇ॥ ಓಂ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ಓಮ ಜಯ ಜಗದೀಶ ಹರೇ — ಹೇ ಸಂಸಾರ ಕೇ ಈಶ್ವರ ವಿಷ್ಣು, ಆಪಕೀ ಜಯ ಹೋ।
ಭಕ್ತ ಜನೋಂ ಕೇ ಸಂಕಟ ಕ್ಷಣ ಮೇಂ ದೂರ ಕರೇ — ಆಪ ಭಕ್ತೋಂ ಕೇ ಸಭೀ ಕಷ್ಟ ಪಲಭರ ಮೇಂ ಹರ ಲೇತೇ ಹೈಂ।
ಜೋ ಧ್ಯಾವೇ ಫಲ ಪಾವೇ — ಜೋ ಆಪಕಾ ಧ್ಯಾನ ಕರತಾ ಹೈ ಉಸೇ ಮನವಾಂಛಿತ ಫಲ ಮಿಲತಾ ಹೈ।
ದುಖ ವಿನಸೇ ಮನ ಕಾ — ಉಸಕೇ ಮನ ಕೇ ದುಖ ನಷ್ಟ ಹೋ ಜಾತೇ ಹೈಂ।
ಮಾತ-ಪಿತಾ ತುಮ ಮೇರೇ — ಆಪ ಹೀ ಮೇರೇ ಮಾತಾ ಔರ ಪಿತಾ ಹೈಂ।
ತುಮ ಬಿನ ಔರ ನ ದೂಜಾ — ಆಪಕೇ ಅಲಾವಾ ಮೇರಾ ಕೋಈ ಆಸರಾ ನಹೀಂ।
ತುಮ ಪೂರಣ ಪರಮಾತ್ಮಾ — ಆಪ ಹೀ ಪೂರ್ಣ ಪರಮಾತ್ಮಾ ಔರ ಸಬಕೇ ಅಂತರ್ಯಾಮೀ ಹೈಂ।
ದೀನಬಂಧು ದುಖಹರ್ತಾ — ಆಪ ದೀನೋಂ ಕೇ ಬಂಧು ಔರ ದುಖ ಹರನೇ ವಾಲೇ ಹೈಂ।