ದತ್ತಾತ್ರೇಯ / ದತ್ತ ಮಹಾರಾಜ
ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ
ಭಗವಾನ ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಕೀ ಆರತೀ ಜೋ ಬ್ರಹ್ಮಾ-ವಿಷ್ಣು-ಶಿವ ಕೇ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ ಸ್ವರೂಪ ಔರ ಪರಮ ಗುರು ಕೇ ರೂಪ ಮೇಂ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ-ಕರ್ನಾಟಕ ಮೇಂ ಪೂಜಿತ ಹೈಂ।
इस आरती के बारे में
ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಕೀ ಆರತೀ ಬ್ರಹ್ಮಾ-ವಿಷ್ಣು-ಶಿವ ಕೇ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ ಸ್ವರೂಪ ದತ್ತ ಮಹಾರಾಜ ಕೋ ಸಮರ್ಪಿತ ಹೈ ಜೋ ಪರಮ ಗುರು ಕೇ ರೂಪ ಮೇಂ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ ಔರ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಮೇಂ ಪೂಜಿತ ಹೈಂ।
पाठ का समय
दत्त जयंती (मार्गशीर्ष पूर्णिमा), दत्त मंदिरों में प्रतिदिन, गुरुपूर्णिमा, गुरुवार
ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ (ಲಿಪ್ಯಂತರ)
ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ, ದಯಾಲ ತ್ರಿಮೂರ್ತೀ। ಬ್ರಹ್ಮಾ ವಿಷ್ಣು ಶಿವ ರೂಪಾ, ಗುರು ಕೀ ಪೂರ್ಣ ಮೂರ್ತೀ॥ ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ॥ ಚಾರ ಕುತ್ತೇ ಸಾಥ ಮೇಂ, ಔದುಮ್ಬರ ಛಾಯಾ। ಪೀಛೇ ಗಾಯ ಸದಾ ರಹತೀ, ದತ್ತ ಕೀ ಮಾಯಾ॥ ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ॥ ಗಿರನಾರ ಪರ್ವತ ಪರ, ವಾಸ ಕರತೇ ದತ್ತ। ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಮೇಂ, ಪೂಜಿತ ಹೈಂ ಗುಪ್ತ॥ ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ॥ ತ್ರಿಶೂಲ ಕಮಂಡಲ ಧಾರೀ, ಶಂಖ ಚಕ್ರ ಸಾಥ। ಷಟ್ದರ್ಶನ ಕೇ ಜ್ಞಾತಾ, ಸಬ ಗುರುಓಂ ಕೇ ನಾಥ॥ ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ॥ ದತ್ತ ಜಯಂತೀ ಕೇ ದಿನ, ಭಜನ ಪೂಜನ ಹೋತಾ। ಜೋ ದತ್ತ ಕಾ ಸ್ಮರಣ ಕರೇ, ಉಸಕಾ ಭವ-ಬಂಧನ ಛೂಟತಾ॥ ಜಯ ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ಜಯ ದತ್ತ ದಿಗಂಬರ — ದತ್ತ ಕಾ ಅರ್ಥ ಹೈ 'ದಿಯಾ ಗಯಾ' ಔರ ದಿಗಂಬರ ಕಾ ಅರ್ಥ ಹೈ ದಿಶಾಏಂ ಹೀ ಜಿನಕಾ ವಸ್ತ್ರ ಹೈಂ।
ಬ್ರಹ್ಮಾ-ವಿಷ್ಣು-ಶಿವ ರೂಪಾ — ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಮೇಂ ತೀನೋಂ ದೇವೋಂ ಕಾ ವಾಸ ಹೈ।
ಚಾರ ಕುತ್ತೇ ಸಾಥ ಮೇಂ — ಯೇ ಚಾರೋಂ ವೇದೋಂ ಕೇ ಪ್ರತೀಕ ಹೈಂ।
ಔದುಮ್ಬರ ವೃಕ್ಷ ಔರ ಗಾಯ — ಯೇ ದತ್ತ ಕೇ ಪಸಂದೀದಾ ವಾಸ ಸ್ಥಾನ ಹೈಂ।