Loi Krathong (Worship of Mae Khongkha — Mother Ganga) Vidhi
Loi Krathong — worship of Mae Khongkha (Mother Ganga). Offer a floating basket to apologize for using water all year. Float away misfortune. Full moon of the 12th lunar month (November). Rooted in Hindu Ganga worship.
Full moon of 12th lunar month (November)
Early evening when the moon rises
🪔 เครื่องบูชา (สิ่งที่ต้องเตรียม)
- Krathong (banana leaf, flowers)
- 1 candle
- 3 incense sticks
- Lotus flowers
- Coins
📋 ขั้นตอนพิธีบูชา
ขั้นตอน 1: Prepare Krathong
ทำกระทงจากใบตอง ประดับดอกไม้สด ดอกบัว ปักเทียน ธูป ใส่เหรียญ Make Krathong from banana leaves, decorate with fresh flowers and lotus, place candle, incense, and coins.
ขั้นตอน 2: Set Intention
จุดเทียน จุดธูป ยกกระทงขึ้นเหนือศีรษะ ตั้งจิตขอขมาแม่คงคา Light candle and incense. Raise Krathong above head. Set intention to apologize to Mae Khongkha.
ขั้นตอน 3: Float the Krathong
นำกระทงลงลอยในน้ำ อย่าโยน วางเบาๆ ถ้าลอยไปไกลโดยเทียนไม่ดับ = โชคดี Gently place Krathong on water. If it floats far with candle still lit = good luck.
ขั้นตอน 4: Float Away Misfortune
ใส่เส้นผมและเล็บลงในกระทง เป็นสัญลักษณ์ของการลอยเคราะห์ออกไป Place hair and nail clippings as symbol of floating away all bad luck.
🕉️ มนตราหลัก
โอม คงคายะ นะมะหะ Om Gaṅgāyai Namaha ข้าพเจ้าขอขมาแม่คงคา ขอลอยเคราะห์ร้ายออกไป I apologize to Mother Ganga, may all misfortune float away
✅ ผลแห่งพิธีบูชา
Float away misfortune, release sorrow, apologize to water goddess, enhance luck, practice of forgiveness.