கஂகா மாதா
கஂகா மாதா கீ ஆரதீ
மாஂ கஂகா கீ பவித்ர ஆரதீ ஜோ ஹரித்வார, காஶீ ஔர ஷிகேஶ கே காடோஂ பர ப்ரதிதிந லாகோஂ பக்தோஂ த்வாரா கீ ஜாதீ ஹை।
इस आरती के बारे में
கஂகா மாதா கீ யஹ ஆரதீ ஹரித்வார கீ கஂகா ஆரதீ ஔர காஶீ விஶ்வநாத கீ கஂகா ஆரதீ மேஂ ப்ரதிதிந காஈ ஜாதீ ஹை।
पाठ का समय
हरिद्वार, वाराणसी, ऋषिकेश के घाटों पर प्रतिदिन; गंगा दशहरा और कार्तिक पूर्णिमा पर भी
தமிழ் எழுத்தில் (ஒலிபெயர்ப்பு)
ஓம ஜய கஂகே மாதா, ஶ்ரீ ஜய கஂகே மாதா। ஜோ நர துமகோ த்யாதா, மநவாஂசித பல பாதா॥ ஓம ஜய கஂகே மாதா॥ சந்த்ர ஸீ ஜோத தும்ஹாரீ, ஜல நிர்மல ஆதா। ஶரண படே ஜோ தேரீ, ஸோ நர தர ஜாதா॥ ஓம ஜய கஂகே மாதா॥ புத்ர ஸகர கே தாரே, ஸப ஜக கோ ஜ்ஞாதா। கபா தஷ்டி தும்ஹாரீ, த்ரிபுவந ஸுக தாதா॥ ஓம ஜய கஂகே மாதா॥ ஏக பார ஜோ ப்ராணீ, ஶரண தேரீ ஆதா। யம கே தூத உஸே, சூ பீ நஹீஂ பாதா॥ ஓம ஜய கஂகே மாதா॥ ஹரித்வார, ப்ரயாக, காஶீ, பாப ஸப நாஶே। மாது கஂகே தும்ஹாரீ, ஜய-ஜய ஹோ ஆஶே॥ ஓம ஜய கஂகே மாதா॥
📖 अर्थ / भावार्थ
ஓம ஜய கஂகே மாதா — மாஂ கஂகா கீ ஜய ஹோ।
சந்த்ர ஸீ ஜோத தும்ஹாரீ — மாஂ கஂகா கா ஜல சஂத்ரமா ஜைஸா நிர்மல ஔர உஜ்ஜ்வல ஹை।
புத்ர ஸகர கே தாரே — பகீரத கே ஆக்ரஹ பர ஆப ராஜா ஸகர கே ஸாட ஹஜார புத்ரோஂ கோ தாரநே ஆஈஂ।
யம கே தூத உஸே சூ பீ நஹீஂ பாதா — கஂகா கீ ஶரண மேஂ ஆநே வாலே கோ யமராஜ கே தூத பீ நஹீஂ சூ ஸகதே।